I updated my page on dynamically loading meshes, materials and textures in Ogre with information for textures. Turns out that the requests for the textures works out but that, again, the containing mesh has to be reloaded to get the texture to pop up in the scene. The code for finding which meshes need reloading is included.